아산시, 베트남 계절 근로자 '관광 문화 탐방' 실시

오늘뉴스 박상진 기자 | 기사입력 2023/11/06 [17:28]

아산시, 베트남 계절 근로자 '관광 문화 탐방' 실시

오늘뉴스 박상진 기자 | 입력 : 2023/11/06 [17:28]
 

▲ 아산시, 베트남 계절 근로자 140명 대상 관내 명소 문화탐방 실시 (2023.11.04)  사진: 아산시 제공   © 오늘뉴스 박상진 기자

 
[오늘뉴스 박상진 기자]
  
아산시(시장 박경귀)는 지난 4일 외국인 계절근로자 140여 명을 대상으로 관내 명소(피나클랜드 관광농원, 외암민속마을) 문화탐방을 진행했다고 6일 밝혔다.
 
이날 외국인 계절근로자들은 피나클랜드 관광농원과 외암민속마을을 탐방하며 아산의 아름다움과 전통을 느끼는 시간을 가졌다.
 
시는 이번 문화탐방이 외국인 계절근로자들의 사기를 진작하고 정서적 동질감을 형성해 아산 생활 적응에 도움을 줄 것이라고 기대한다. 
 
김정규 농업기술센터 소장은 “농번기 부족한 일손을 해결해준 외국인 근로자들의 노고에 감사드린다”며 “남은 일정도 안전하게 마무리될 수 있도록 근무에 성실히 임해주시기를 당부드린다”고 말했다.
 
한편 시는 작년 15 농가에 59명, 올해 26 농가에 167명의 외국인 계절근로자가 투입됐으며, 내년에도 75 농가에 360여 명이 근로할 예정이다.
 
 
[구글 번역]  https://translate.google.co.kr 
 
Thành phố Asan tổ chức ‘tour du lịch văn hóa’ cho lao động thời vụ Việt Nam
 
Thành phố Asan (Thị trưởng Park Kyung-gwi) thông báo vào ngày 6 rằng họ đã thực hiện một chuyến tham quan văn hóa đến các điểm tham quan nổi tiếng (Trang trại du lịch Pinnacle Land và Làng dân gian Oeam) cho khoảng 140 lao động thời vụ nước ngoài vào ngày 4.
 
Vào ngày này, những người lao động thời vụ nước ngoài đã đến thăm Trang trại du lịch Pinnacle Land và Làng dân gian Oeam và có thời gian trải nghiệm vẻ đẹp cũng như truyền thống của Asan.
 
Thành phố hy vọng rằng chuyến tham quan văn hóa này sẽ nâng cao tinh thần của những người lao động thời vụ nước ngoài và giúp họ thích nghi với cuộc sống ở Asan bằng cách hình thành cảm giác thân thuộc về mặt tình cảm.
 
Kim Jeong-gyu, Giám đốc Trung tâm Công nghệ Nông nghiệp, cho biết: "Chúng tôi rất biết ơn sự làm việc chăm chỉ của những người lao động nước ngoài đã giúp giải quyết tình trạng thiếu lao động trong mùa canh tác bận rộn. Chúng tôi yêu cầu các bạn làm việc chăm chỉ để lịch trình còn lại có thể được hoàn thành." hoàn thành an toàn.”
 
Trong khi đó, thành phố đã tuyển dụng 59 lao động thời vụ nước ngoài tại 15 trang trại vào năm ngoái và 167 lao động thời vụ nước ngoài tại 26 trang trại trong năm nay, và khoảng 360 công nhân dự kiến ​​​​sẽ làm việc tại 75 trang trại vào năm tới.
 
오늘뉴스 박상진 기자  
 
[오늘뉴스 박상진 기자] 시민의 알권리를 위해 노력하겠습니다.
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
광고
광고
광고